Handful of Heaven by Kristin Hannah (1995, Mass Market) This activity book has a section where you decode ancient symbols.
